在NACIS，我们始终致力于陪伴并见证每一位学生逐梦世界舞台的成长。近日，四位优秀学子在通往世界一流大学的旅途中再传喜讯，不仅为学校赢得荣耀，也展现了NACIS学子的实力与风采。
At NACIS, we are committed to accompanying and witnessing the growth of every student as they pursue their aspirations on the global stage. Recently, four outstanding students have achieved remarkable milestones on their journey toward the world’s leading universities, showcasing the talent and excellence of NACIS students.
Jackey同学学术表现一贯突出，积极参与物理与数学方面的各项高等级国际竞赛并屡获殊荣；同时他也是一名积极服务社区的学生领袖，创建多个与数学和环保有关的社团，并在Cop28上展现了NACIS学子的风采。张智轩同学身体力行着追求卓越的精神，而正是这种逐梦前行的勇气与实践使他在众多申请者中脱颖而出！谨此，祝贺张智轩同学获得剑桥大学数学专业面试邀请！期待他继续保持热爱与专注，在探索知识的道路上不断前行、不断突破。
Jackey has demonstrated exceptional academic achievement, participating in top-tier international competitions in physics and mathematics and receiving numerous awards. As a student leader, he has founded multiple clubs focused on mathematics and environmental protection and demonstrated the excellence of NACIS students on the global stage at COP28. Jackey embodies the spirit of pursuing excellence through action. It is the courage and commitment to his aspirations that has distinguished him among many outstanding applicants. We extend our heartfelt congratulations to Jackey on receiving an interview invitation for the mathematics programme at the University of Cambridge and hope he will continue to march forward on his journey of inquiry and discovery with great passion.
Max同学是一名在学业上精益求精、对于自己的目标有着明确方向并积极付出全部努力与热情的诺达学子。他既是拥有扎实学科知识储备的学术强者，又是在水上驰骋于赛艇运动的矫健选手。在FTC机器人大赛中展现的跨学科能力、在辩论队中磨练的思辨能力与口才，都是他“志存高远”的最佳诠释。“愿展鲲鹏翼，不负少年时！”祝愿徐志浩同学心有所愿，如愿以偿！
Max is a striving student at NACIS who combines clear goals with wholehearted dedication and enthusiasm. He is not only a strong academic learner with a solid disciplinary foundation but also an accomplished rower. His interdisciplinary strengths, demonstrated in the FTC Robotics Competition, along with the critical thinking and eloquence cultivated on the debate team, reflect his determination to grow, explore, and pursue his ambitions with courage. Be ambitious and make most of your youth. We wish Max every success as he continues to work toward his goals.
Coco同学成功获得剑桥大学教育专业面试邀请！这一亮眼成绩，是她多年学习与全面发展的最佳印证。Coco同学自7年级加入NACIS，始终以积极的态度投入学业与校园生活，不仅展现出坚韧的品质，更在各类实践中彰显综合素养。
Coco has received an interview invitation for the Education programme at the University of Cambridge. This remarkable achievement is a testament to her sustained academic dedication and holistic development over many years. Since joining NACIS in Grade 7, Coco has approached her studies and school life with positivity and commitment, demonstrating not only resilience but also a well-rounded set of competencies through a wide range of practical experiences.
自五年级加入 NACIS 起，Remy 便以持久的热情投身多元领域的探索：在科学竞赛中磨炼逻辑与创新，在历史研究中追索文明脉络，在小众语言学习中跨越文化边界。他不仅在学术上持续精进，更将热忱传递给同伴，主动分享经验、带动协作，共同营造开放进取的学习氛围。其专注与坚韧让他积累了深厚的知识基础与广阔的视野，也展现出令人期待的成长潜力，未来定能在更广阔的舞台上熠熠生辉。
Since joining NACIS in Grade 5, Remy has pursued a broad range of interests with enduring enthusiasm. He has sharpened his logical reasoning and innovative thinking through scientific competitions, traced the development of civilizations through historical inquiry, and crossed cultural boundaries through the study of less commonly taught languages. Beyond his own academic advancement, he shares his insights with peers, fostering collaboration and cultivating an open and aspirational learning community. His focus and resilience have enabled him to build a solid foundation of knowledge and a broadened academic perspective, revealing remarkable potential that will allow him to shine on an even larger stage in the future.
At NACIS, we believe that the journey holds greater significance than the outcome. Let us continue to accompany, support, and celebrate every shining moment our students create as they pursue their dreams.
