近日，NACIS G7 五名学子在耶鲁大学举办的世界学者杯全球总决赛中表现亮眼，凭借扎实的跨学科素养与出色的协作能力，一举斩获3枚金牌、9枚银牌，为学校赢得了荣誉。
Recently, five G7 students from NACIS delivered outstanding performances at the World Scholar’s Cup Global Round held at Yale University. Demonstrating strong interdisciplinary competencies and exceptional teamwork skills, they received an impressive total of three gold medals and nine silver medals, bringing great honor to our school.
世界学者杯是一项国际性跨学科学术竞赛，涵盖科学、社会学、历史、艺术、文学、通识六大学科，以团队竞答、协同创作、知识挑战和团队辩论为核心竞技环节，旨在激发学生的学术探究热情，培养创造性思维、领导力与团队协作能力。作为NACIS的传统优势项目，学校历年在该赛事中均有优异表现，彰显了对跨学科教育的重视与深厚积淀。
The World Scholar's Cup Competition consists of interdisciplinary academic challenges about global themes, covering science, sociology, history, art, literature, and general studies. Every World Scholar's Cup features four exciting events, and those are the Scholar’s Bowl, Collaborative Writing, Scholar’s Challenge, and Team Debate, designed to motivate students of all backgrounds to discover new strengths and practice new skills, and to inspire a global community of future scholars and leaders. As one of NACIS’s longstanding areas of strength, we have consistently achieved excellent results in the competition, reflecting its sustained commitment to interdisciplinary education and its strong academic foundation.
此次赛事备战期间，中学部数学老师MaggieYang悉心辅导，凭借与学生建立的充分信任和专业指导，为学子们保驾护航。五名学子在赛场上各展所长，取得了优异成绩：
Throughout the preparation period, Ms. Maggie Yang, Secondary Maths Teacher, provided dedicated guidance. Her strong rapport with the students and professional expertise ensured comprehensive support throughout the competition. The five participating students excelled in their respective events and achieved remarkable results.
G7 Jet Xiao: Silver Medal in Debate; Silver Medal in Team Bowl
G7 Howard Chen: Silver Medal in Team Bowl
G7 Yihong Jing: Gold Medal in Scholar’s Challenge; Silver Medal in Team Bowl
G7 Royi Gao: Gold Medal in Team Bowl; Silver Medal in Writing; Silver Medal in Debate; Silver Medal in Team Debate
G7 Lotus He: Gold Medal in Team Bowl; Silver Medal in Debate; Silver Medal in Team Debate
NACIS始终致力于为学生提供优质教育环境，将跨学科学习、领导力与协作能力培养融入日常教学。此次学子们在世界舞台上的亮眼表现，正是学校教育理念的生动实践。未来，NACIS将继续支持学生参与各类高水平学术竞赛，助力每一位学子绽放独特光彩。
At NACIS, we are committed to providing students with a high-quality educational environment, integrating interdisciplinary learning, leadership development, and collaborative skills into everyday teaching. The remarkable achievements of our students on the global stage stand as a vivid testament to the educational vision in practice. Moving forward, we will continue to support students in participating in high-level academic competitions, empowering every student to shine in their own unique way.
